베트남 과거제도

베트남 전통사회의 인재 등용방식인 과거제도에 관한 책이다.
한학에 기반을 둔 베트남의 과거제도는 11세기 리 왕조에 의해 도입되어 20세기 초까지 시행된 바 있다.
교육제도 역시 과거제도에 부응하여 정비가 뒤따랐는데, 대표적인 유적으로 하노이의 국자감과 문묘가 있다. 
베트남 과거제도에 얽힌 다양한 일화를 통하여 당시의 베트남 사회상과 옛 사람들의 가치관을 엿볼 수 있다.
간결한 문장으로 베트남어, 영어 병기되어 있어 베트남어 학습에도 적합하다.

베트남어, 영어 倂記, 36판형에 93 페이지 분량이다.

베트남 과거제도의 역사와 일화, 유적 등 다양한 면면을 소개한다.

영어로 병기되어 있어 베트남어를 모르는 사람도 활용이 가능하다.

목차

책을 펴내며
베트남 문화 시리즈 

01. 베트남의 학문숭상 전통
02. 과거시험의 단계별 분류
03. 과거급제의 난이도
04. 궁중 과거시험은 어떻게 치루었나
05. 장원급제 3인은 어떻게 뽑았나
06. 장원 급제자의 금의환향
07. 하노이 문묘
08. 과거 급제자의 이름을 세긴 비문
09. 하노이 문묘와 베이징 문묘의 비교
10. 훼 에도 문묘가 있다
11. 비석을 왜 거북이 등에 세웠나
12. 전통사회 소년들의 교육방식
13. 베트남 최고의 유학자
14. 과거에 급제한 여자선비
15. 부자지간의 장원급제
16. 과거제도를 노래한 시
17. 과거에 실패한 명사들의 이야기
18. 베트남 인재의 산실 모탁 마을
19. 변혁기의 마지막 세대 선비들
20. 베트남 교육의 전통 
21. 과거제도 유적의 복원
22. 베트남 과거 전통과 개혁
23. 베트남 과거용어 정리
....

베트남 과거제도의 역사

기원전 2세기 후한에 복속되어 중국의 직접통치가 시작되면서

학문 및 도덕규범으로서 유교가 고대 베트남 사회에 점진적으로 도입된다.

고위 중앙관리를 선발 임용하는 방식으로서 과거제도는 11세기에 시작된 이후 20세기 초까지 천 년 가까이 이어졌다.

베트남에서는 리왕조 시기인 서기 1075년에 처음으로 과거 시험을 실시했다.

과거의 급제자들은 그 순서에 따라 Trang nguyen (狀元/장원), Bang nhan (榜眼/방안), Tham hoa (探花/탐화), Tien si (進士/진사)라고 불렀다.

하노이에  국자감 Quoc Tu Giam (國子監) 에 있는 문묘 Van Mieu (文廟)가 과거 시험장이었는데, 15세기부터 18세기까지 과거 시험에 합격한 사람들의 이름이 적힌 비석 수십개가 지금도 남아있다.

19세기 후반 프랑스 식민당국에 의해 유럽을 모델로 하는 근대식의 사회제도 개혁이 이루어지면서 베트남의 전통적인 과거제도는 1919년을 마지막으로 폐지되었다.